← Zpět na Interiéry
Pomalá rána

Pomalá rána

Když vstávám před východem slunce, je den nečekaně delší a krásnější. Jsem totiž milovnice světla, vzduchu a čisté vůně probouzející se přírody.TEXT P...

Když vstávám před východem slunce, je den nečekaně delší a krásnější. Jsem totiž milovnice světla, vzduchu a čisté vůně probouzející se přírody.

TEXT

PETRA INDRUCHOVÁ

SLÁVA POMALÝM RÁNŮM

Odjakživa jsem ranní ptáče. Budím se s prvními paprsky a miluju, když mi svítí do tváře klidně v pět hodin. Potichu vstanu a projdu bytem, který postupně zalévá měkké ranní slunce. Občas stihnu i východ nad korunami stromů, společnost mi dělají dva kocouři. To potom sedíme všichni společně na pidilodžii, bez které si život v centru města nedokážu představit, a mhouřím oči do jasného slunečního kotouče. Užívám si vůni naší nástěnné bylinkové zahrádky a vnímám, jak se pomalu probouzí celé město,jak se mění zvuky, vůně i nálada.     Snídani pro sebe a přítele chystám ještě v županu, teď, když ranní teploty nešplhají příliš vysoko, ocením, že mě zahřeje. Miluju proudící vzduch, co si pohrává se záclonami, a nevadí mi, když je svěže, proto okna zavírám, jen pokud přes den nevystoupá teplota nad deset stupňů. Snídáme všichni pohromadě. Naším rituálem je velká snídaně a cappuccino. Když se snažím kreslit z mléčné pěny já, smějeme se nad svéráznou abstraktností. Fantazírujeme, dokud nejsou hrnky prázdné, a povídáme si, co nás přes den čeká. Kolem se prohání kočičáci, mnohem živější než my oba dohromady, předvádějí akrobatické kousky a občas bývá hodně veselo. A právě po takovém ránu jsem připravená zvládnout celý den s nadšením a plná energie. 

Ranní ptáče

Petra Indruchová, architektka a designérka."K životu potřebuji místa, kde mohu naplno vnímat krásu.A dobré lidi, se kterými ji mohu sdílet."

ŽIVOT PLNÝ RADOSTI aneb Nezbytné cappuccino

"Když si nestihnu dát kávu, kterou mám ráda, doma, dojdu si do své oblíbené kavárny a v klidu si ji vypiju tam. Nikam nechvátám, užívám si všechno, co je okolo mě."

Pomalá rána Pomalá rána
Pomalá rána

V KRÁSNÉM KÁVOVÉM ŠÁLKU AUDREY

BEZ ŽUPANU ANI RÁNU

 Káva je rituál, neměla by se odbývat a patří vždy jen a pouze do krásného hrnku!

Miluju pobíhat ráno po bytě v příjemném županu. Obzvlášť mi padne puntíkatý Lotty Apricot.

Pomalá rána Pomalá rána
Pomalá rána
Pomalá rána Pomalá rána
Pomalá rána

NADČASOVÁ LAMPA PRO DOBROU POHODU

Když se dny zkracují, je potřeba doplnit světlo uměle. Nejoblíbenějším kouskem je pro mě zcela nadčasová lampa od Artemide, stmívatelná verze Tolomeo Terra.

Pomalá rána Pomalá rána
Pomalá rána
Pomalá rána Pomalá rána
Pomalá rána

NÁSTĚNNÝ KVĚTINÁČ na bylinky

Protože v klasickém truhlíku teď vyrůstají naši kocouři, rostliny musely na stěnu, kde jsou v bezpečí. Každá má svůj vlastní samozavlažovací květináč. Vydrží čerstvé, i když jsem pryč.

KOČKY MAJÍ PRÉ

Aby se kočky v bytě nenudily, je třeba jim nabídnout dostatek zábavy, třeba různé prolézačky. Domek Black Modular Cat House je to pravé. Ale u stolu musí mít každý svoji židli!

Pomalá rána Pomalá rána
Pomalá rána
Pomalá rána Pomalá rána
Pomalá rána
Pomalá rána Pomalá rána
Pomalá rána

← JEN TAK HOUPAT NOHAMA

Pohodlně sedět je pro mě důležité, nejen proto, že z této pozice ráno obdivuju krásu okolí… Mám ráda židle od Cushion Nolita. 

Rubriky:

Další z rubriky

Chata zvaná Knoflíček
Číst článek
10. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 9 min

Chata zvaná Knoflíček

Taky se na horách bavíte představami, jak to asi vypadá uvnitř těch malých útulných chaloupek? Do jedné vás teď rádi pozveme.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
DSC08074 kopie
Číst článek
07. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako za úplňku: útulná ložnice se dá vytvořit i s omezeným rozpočtem.

Čerstvá důchodkyně Olga si přála proměnit neútulnou a nepříliš komfortní ložnici. Když víte, jak na to, jde to i s omezeným rozpočtem. Základem proměny od designérky Lucie Polákové jsou barvy, látky a trochu fantazie.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC0532
Číst článek
05. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Porcelán a dýně

Dýňové lahůdky vám tentokrát servírujeme na porcelánu Michaely Kovalčíkové, lehkém jako pírko.

Obsah časopisu NPB Recepty
Akční dvojčata Max a Magnus
Číst článek
28. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Pokoj pro dva školáky

Nastal čas, kdy naši synové, skoro sedmiletá dvojčata Max a Magnus, nastoupili do první třídy a my jsme museli adaptovat jejich dětský pokoj na novou životní etapu. Text a realizace: Petr Šlejmar

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
Kousek lesa pro můj byt
Číst článek
26. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

DIY Kousek lesa pro váš byt

Surové dřevo s kůrou (borkou) bude v interiéru plném kupovaného nábytku působit jako vítané oživení. Udělejte si radost a zkuste to!

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

001 KR0925 cover
Plastic_Guys - Off Space - Designblock
Hradec Designlove
Krásný rok
Czech design week

Nejnovější články

Chata zvaná Knoflíček
Číst článek
10. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 9 min

Chata zvaná Knoflíček

Taky se na horách bavíte představami, jak to asi vypadá uvnitř těch malých útulných chaloupek? Do jedné vás teď rádi pozveme.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
DSC08074 kopie
Číst článek
07. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako za úplňku: útulná ložnice se dá vytvořit i s omezeným rozpočtem.

Čerstvá důchodkyně Olga si přála proměnit neútulnou a nepříliš komfortní ložnici. Když víte, jak na to, jde to i s omezeným rozpočtem. Základem proměny od designérky Lucie Polákové jsou barvy, látky a trochu fantazie.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC0532
Číst článek
05. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Porcelán a dýně

Dýňové lahůdky vám tentokrát servírujeme na porcelánu Michaely Kovalčíkové, lehkém jako pírko.

Obsah časopisu NPB Recepty
Akční dvojčata Max a Magnus
Číst článek
28. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Pokoj pro dva školáky

Nastal čas, kdy naši synové, skoro sedmiletá dvojčata Max a Magnus, nastoupili do první třídy a my jsme museli adaptovat jejich dětský pokoj na novou životní etapu. Text a realizace: Petr Šlejmar

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
Kousek lesa pro můj byt
Číst článek
26. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

DIY Kousek lesa pro váš byt

Surové dřevo s kůrou (borkou) bude v interiéru plném kupovaného nábytku působit jako vítané oživení. Udělejte si radost a zkuste to!

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty